Precisa de ajuda?

Sim. Abra o app Watch no celular, role para baixo e instale o ScoreSay em “Apps Disponíveis”. O relógio mostra duas áreas grandes: a esquerda é o seu time, a direita é o adversário; o botão de baixo desfaz o último ponto. O placar também aparece no seu pulso. A partida roda no celular — o relógio substitui o controle.

Primeiro, confirme que o relógio e o celular estão atualizados — um watchOS antigo é a causa mais comum. Depois, verifique Geral › Instalação de Apps › Instalação Automática de Apps no app Watch do celular. Se ainda assim não aparecer, instale manualmente pela lista “Apps Disponíveis”.

Não — só um fica ativo por vez. O app pergunta qual você quer na primeira abertura, e você pode mudar depois em Ajustes › Dispositivos. É de propósito: os dois caminhos funcionam de forma diferente, e deixar os dois ligados pode registrar pontos sem querer.

Qualquer modelo com watchOS 10 ou mais recente — ou seja, do Apple Watch Series 4 em diante, incluindo SE e Ultra. Manter o relógio e o celular atualizados evita o problema mais comum.

Não. O celular conduz a partida e o relógio é o controle dele: para registrar pontos, o iPhone pareado precisa estar por perto, com uma partida aberta. Se o celular não estiver ao alcance, o ponto tocado no relógio não é processado — ele propositalmente não fica em fila, porque um ponto que aparece dez segundos depois na quadra confunde mais do que um que nunca aparece. Já ver o último placar funciona offline: feche e reabra o app do relógio no meio da partida e o placar estará lá.

Sim. O Wear OS 3 ou mais recente é compatível — Galaxy Watch 4 em diante e Pixel Watch. Instale o app do relógio pela Play Store no próprio relógio; o placar aparece no seu pulso e você marca os pontos por ali. A partida roda no celular.

Sim. Há um modo torneio completo para Americano, Mexicano, suas versões por duplas e Mata-mata: os placares são registrados na quadra com um toque e a classificação se atualiza na hora, enquanto o app também cuida do sorteio e da ordem de saque. Os jogadores veem a tabela e a próxima partida no próprio celular, e o público acompanha em scoresay.com/t/CÓDIGO no navegador. Detalhes na página de Torneios.

O app não está preso a uma marca. Quase todo controle que se conecta ao celular como teclado funciona, incluindo os controles de selfie baratinhos do tipo AB Shutter. O recurso “Aprender botão” grava o que o seu controle realmente envia, então dá para usar o que você já tem.

Sim. Você pode marcar os pontos tocando na tela. O controle é só um jeito prático de marcar sem tocar no celular nem interromper o jogo.

O placar é lido por uma voz de locutor gravada, que o app baixa — em inglês, por exemplo, “thirty – forty”; até a voz terminar de baixar, a voz sintetizada do próprio celular faz os anúncios. Há suporte para inglês, turco, francês, espanhol, italiano, alemão, português, russo, japonês e árabe, e você pode ativar um segundo idioma dos anúncios: cada placar é anunciado nos dois idiomas, um depois do outro — útil quando os quatro jogadores não falam a mesma língua. Conecte o celular a uma caixa de som Bluetooth e a quadra inteira ouve.

Nada se perde. Feche o app ou deixe a bateria do celular acabar — a partida continua de onde parou, e você verá a opção “Continuar” ao abrir o app. As partidas encerradas ficam na tela de histórico.

Para jogar, não: marcar o placar, entrar em um torneio com o código e assistir ao painel ao vivo funcionam sem conta; suas partidas e configurações ficam no seu celular. Para organizar um torneio, sim, é preciso ter conta. Ela é aberta com o seu e-mail — sem senha, só com o código de 6 dígitos enviado para a sua caixa de entrada (membros da equipe de um clube também podem definir uma senha, se quiserem); o perfil pede seu nome, país, cidade e número de telefone (para suporte e segurança da conta; não aparecem para ninguém, e não há verificação por SMS). Com uma conta, você pode organizar torneios, suas configurações e seu histórico de partidas acompanham você de um aparelho para outro, você pode adicionar amigos, as partidas que vocês jogam juntos entram também no histórico deles, e os amigos podem acompanhar seu placar ao vivo; você também pode se inscrever em um torneio em que os jogadores se inscrevem sozinhos por um link (inscrição aberta). Detalhes na política de privacidade.

Vá em Conta › Amigos. Há três formas: escanear o QR code na tela do seu amigo, compartilhar o seu link de convite em uma mensagem ou digitar o código dele manualmente. Vocês dois precisam estar conectados à conta.

Sim. Se vocês dois estiverem conectados e forem amigos, escolha seu amigo como jogador ao configurar a partida: a partida aparece ao vivo no app dele e entra no histórico dele quando terminar.

Na tela de nova partida, escolha Pickleball como esporte: saque com side-out, games de 11, 15 ou 21 pontos. O Americano como partida avulsa fica em Regras › Tipo de partida: meta de 16, 21, 24 ou 32 pontos, o saque troca a cada 2 ou 4 pontos e o empate é possível. Torneios com várias quadras são um modo torneio à parte.

Na tela de nova partida, escolha Padbol como esporte: por padrão, a pontuação segue o jeito como muitos clubes na Turquia jogam — o set vai para o primeiro lado que chegar a 21 pontos (15 no set curto) e o saque muda de mãos a cada 2 pontos; o número de sets e a condição de “vencer por 2” são escolhidos em Regras. Se preferir, você pode mudar para a pontuação oficial do padel (15-30-40, vantagem ou ponto de ouro, tie-break). A partida é sempre em duplas. As marcações de número de toques e de zona de ataque são feitas na quadra; o app guarda e anuncia o placar. A seção Academia tem um curso de Padbol com dez módulos.

Na primeira vez que você abre o app, ele pergunta de quais esportes você gosta. Sua escolha define a configuração de nova partida, a configuração de torneio, os cursos da Academia e as abas de conquistas. Para mudar depois, vá em Ajustes › Geral › Esportes: ative ou desative qualquer esporte, com pelo menos um sempre ativo. Desativar um esporte nunca apaga seu progresso na Academia nem as conquistas que você ganhou — eles voltam quando você o reativa.

No app: Ajustes › Conta › Excluir conta. A exclusão é imediata, sem período de espera: tudo é apagado, incluindo seu e-mail, apelido, foto de perfil, lista de aparelhos, configurações sincronizadas e resumos de partidas. Os torneios que você criou continuam, porque são compartilhados com outras pessoas; só o vínculo deles com a sua conta é removido. Suas inscrições em torneios que ainda não começaram também são apagadas; se você pagou uma taxa, combine o reembolso com o organizador. Antes de excluir, você pode baixar uma cópia dos seus dados com “Baixar meus dados”. Se não conseguir acessar o app, escreva para [email protected] a partir do e-mail da sua conta e faremos a mesma exclusão.

Na versão gratuita, um anúncio curto aparece quando a partida termina, e um pequeno banner aparece nas telas de início, histórico de partidas, conquistas e Academia — nunca na tela do placar, nunca no meio do jogo. A assinatura Sem anúncios (mensal ou anual) remove os anúncios por completo; você paga com um toque pela loja e nunca digita nada no app.

As assinaturas são gerenciadas pela sua conta da loja: no Android, em Google Play → Perfil → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas; no iPhone, em Ajustes → seu nome → Assinaturas. Se cancelar, você continua sem anúncios até o fim do período atual.

Sim. Escolha o modo tênis na tela de configuração: simples e duplas, vantagem ou ponto de ouro, tie-break e super tie-break — todos os formatos de set mais comuns são compatíveis.